ポリブテン
「ポリブテン」の英語
「ポリブテン」は英語で polybutene と言います。接着剤やシーラントなどで、粘着性や柔軟性を調整する合成ポリマーを指す専門用語です。製品の成分表示や技術文書でそのまま使えます。
「ポリブテン」の英語の使い分け
接着剤やシーラントなどに使われるポリマーを指す専門用語です。
They added polybutene to the adhesive to increase flexibility.
コアイメージ
ブテンの重合で得られる合成ポリマーで、配合物に粘着性や可塑性を与える
英英
A synthetic polymer produced by polymerizing butene monomers, used to provide tackiness, plasticizing effects, and to modify viscosity in adhesives, sealants, and some lubricants.
語源
polybuteneは、接頭辞polyと化学名buteneが結合した語で、ブテンの重合から生じる合成高分子を指す
コラム
- ポリブテンは接着剤やシーラントで粘着性や柔軟性を調整する添加剤として用いられ、分子量や配合で性状が変わる
「ポリブテン」のレベル別の例文
- 中学
This glue contains polybutene for added flexibility.
- 高校・英検2級
Manufacturers use polybutene to improve the flexibility of sealants.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm the polybutene content before approving the new formula.
- 日常会話
What is polybutene used for?
ポリブテンは何に使うのですか。
「ポリブテン」を英語にするときのよくある間違い
× This material contains polybutylene.
○ This material contains polybutene.
polybutyleneは別のポリマー名で、ポリブテンとは同じ意味ではありません。