ボルビティス

「ボルビティス」の英語

「ボルビティス」は英語でも Bolbitis と言います。シダの属名で、アクアリウムの水草を指すときに使われます。専門的な説明でもこの表記が一般的です。

「ボルビティス」の英語の使い分け

「ボルビティス」の例文

Many aquarists choose Bolbitis for its delicate, dark-green fronds.

多くのアクアリストは繊細な濃緑の葉を持つボルビティスを選ぶ。

英英

A genus of ferns native to tropical regions, including species commonly grown in aquaria for their delicate, dark-green fronds.

コラム

  • ボルビティスはシダの属名で、アクアリウムで鑑賞用に用いられる種が多く、日本語では学名をカタカナで表記することが多い

「ボルビティス」のレベル別の例文

「ボルビティス」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a Bolbitis fish.

    ○ I bought a Bolbitis plant.

    Bolbitisは魚ではなく、シダの属名です。

  • × I bought a bolbitis plant.

    ○ I bought a Bolbitis plant.

    属名は固有名詞として大文字で始めます。

「ボルビティス」の英語についてよくある質問

Q. 「ボルビティス」を英語で一言で言うと？
英語でも Bolbitis と言います。シダの属名なので、通常は大文字で始めます。
Q. Bolbitisはどんな植物ですか？
Bolbitisはシダの属名です。アクアリウムでは、水槽で鑑賞する水草として扱われ、流木や石に活着させて育てることもあります。
Q. 「ボルビティス」を英語の会話でどう言いますか？
そのまま Bolbitis と言えば一般的です。必要に応じて a Bolbitis plant と言うと、植物であることが明確になります。

「ボルビティス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1