ボフォース砲
「ボフォース砲」の英語
「ボフォース砲」は英語で Bofors gun と言います。スウェーデン企業Boforsが製造した自動砲を指し、とくに40mm型について使われる呼称です。軍事史や兵器の説明でよく見られます。
「ボフォース砲」の英語の使い分け
スウェーデン企業Boforsが製造した自動砲を指す、軍事史や兵器の説明で使う名詞です。
「ボフォース砲」の例文
The museum exhibits a restored Bofors gun from World War II.
その博物館は第二次世界大戦の復元されたボフォース砲を展示している。
コアイメージ
スウェーデン企業Bofors製の自動砲で、特に40mm型を指す呼称
英英
The commercial name for automatic cannons manufactured by the Swedish firm Bofors, especially the 40 mm model widely used as an anti-aircraft and light naval weapon in the mid-20th century.
語源
Bofors gunは、Bofors社の社名とgunを組み合わせた呼称で、同社製の自動砲を指す。
コラム
- 代表的な40mm型は第二次世界大戦で対空や小艦艇対処に広く用いられた
「ボフォース砲」のレベル別の例文
- 中学
A Bofors gun protected the harbor during the conflict.
ボフォース砲が戦闘中に港を守りました。
- 高校・英検2級
The Bofors gun proved effective in defending ships during the war.
- TOEIC・ビジネス
The archive cataloged a Bofors gun found at a former naval base.
- 日常会話
Is that a Bofors gun?
あれはボフォース砲ですか。
「ボフォース砲」を英語にするときのよくある間違い
× I saw Bofors gun at the harbor.
○ I saw a Bofors gun at the harbor.
単数の可算名詞なので、通常は冠詞が必要です。