ホーリーマーモット

「ホーリーマーモット」の英語

「ホーリーマーモット」は英語で hoary marmot と言います。hoary は「灰色がかった」という意味で、holy（聖なる）とは別の語です。高山の岩場にすむ大型のマーモットを指します。

hoary marmot
高山の岩場にすむ大型のマーモットを指す標準的な英語名です。
We saw a hoary marmot near the mountain trail.
私たちは山道の近くでホーリーマーモットを見ました。

The hoary marmot lives among alpine rocks.

ホーリーマーモットは高山の岩場に生息する。

高山の岩場に暮らす、灰色がかった体毛の大型マーモット

hoary marmotは、hoary（古英語 hār「白髪・灰色」の意）＋marmot（フランス語marmotte〈ラテン語起源〉からの借用）から成り、灰色の毛並みを持つマーモットを指す名称になった。

中学
A hoary marmot lives in the mountains.

ホーリーマーモットは山にすんでいます。
高校・英検2級
The hoary marmot survives harsh winters in alpine regions.

ホーリーマーモットは高山地域の厳しい冬を生き延びます。
TOEIC・ビジネス
The wildlife report identified a hoary marmot near the research station.

野生動物の報告書は、研究施設の近くでホーリーマーモットを確認しました。
日常会話
Look, a hoary marmot!

見て、ホーリーマーモットだ！

Q. 「ホーリーマーモット」を英語で一言で言うと？

hoary marmot と言います。hoary marmotは、高山の岩場にすむ大型のマーモットを指します。

Q. hoary marmotのhoaryはどういう意味ですか？

hoaryは「灰色がかった」や「白髪の」という意味です。holyの「聖なる」とは関係ありません。

Q. 「ホーリーマーモット」はどんな動物ですか？

ホーリーマーモットは、北アメリカなどの高山の岩場にすむ大型のマーモットです。