ホウ素肥料
「ホウ素肥料」の英語
「ホウ素肥料」は英語で boron fertilizer と言います。イギリス英語では boron fertiliser も使われます。どちらも植物のホウ素欠乏を補う肥料を指し、農業や園芸の説明で使います。
「ホウ素肥料」の英語の使い分け
アメリカ英語で、農業や園芸の説明に広く使います。
イギリス英語で、意味は boron fertilizer と同じです。
例文
コアイメージ
ホウ素肥料は植物に微量のホウ素を供給して欠乏を補う肥料
英英
A fertilizer that supplies the micronutrient boron to soil or plants to prevent or correct boron deficiency.
語源
boron fertilizerは、元素名boron（ホウ素）とfertilizer（肥料）を組み合わせた複合語で、ホウ素を供給する肥料を指す
コラム
- ホウ素は微量栄養素で欠乏と過剰の差が小さく、適切な分析と施用量の管理が求められる
例文
コアイメージ
ホウ素肥料は植物に微量元素ホウ素を補給して生育と花・実の形成を支える肥料
英英
A fertiliser that supplies the micronutrient boron to plants to support vegetative growth and reproductive (flower and fruit) development.
語源
boron fertiliserは、元素名boron（ホウ素）とfertiliser（肥料）という語の結合により、植物にホウ素を供給する肥料を指す複合語である。
コラム
- Boron fertiliserは微量要素としてのホウ素欠乏を補うために使われ、果樹などでは開花前の施用が果実の着果に影響することがある。
「ホウ素肥料」のレベル別の例文
- 中学
This boron fertilizer helps the plants grow well.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Our company supplies boron fertilizer for fruit growers.
- 日常会話
We should buy some boron fertiliser for the garden.
庭用にホウ素肥料を少し買ったほうがいいですね。