ホウキモロコシ

「ホウキモロコシ」の英語

「ホウキモロコシ」は英語で broomcorn と言います。ほうき作りに使うソルガムの品種を指す素材名で、日常会話よりも植物や伝統工芸の説明で使われます。

「ホウキモロコシ」の英語の使い分け

「ホウキモロコシ」の例文

She made a broom from broomcorn.

彼女はホウキモロコシでほうきを作った。

コアイメージ

ホウキモロコシは、ほうきの毛束に適した硬い穂を作るソルガムの品種を指す

英英

A cultivated sorghum grown for its long, sturdy seed panicles that serve as broom bristles.

語源

broomcornは、18世紀ごろからbroom(ほうき)+corn(穀物)の合成語として用いられ、ほうき用の穂を産する作物を表すようになった

コラム

  • ホウキモロコシは伝統的なほうき作りの素材名であり、工業化以降は合成繊維に置き換わる例も多い

「ホウキモロコシ」のレベル別の例文

「ホウキモロコシ」を英語にするときのよくある間違い

  • × broom corn

    ○ broomcorn

    植物素材の名称は通常、一語でつづります。

「ホウキモロコシ」の英語についてよくある質問

Q. 「ホウキモロコシ」を英語で一言で言うと?
broomcorn と言います。ほうきの材料になるソルガムの品種を指します。
Q. broomcorn は普通のトウモロコシですか?
いいえ、普通のトウモロコシではなく、硬い穂をほうき作りに使うソルガムの品種です。
Q. 「ホウキモロコシ」を英語で説明するには?
Broomcorn is a variety of sorghum used to make brooms と説明できます。

「ホウキモロコシ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1