ヘイムダル

「ヘイムダル」の英語

「ヘイムダル」は英語でも Heimdall と言います。北欧神話に登場し、ビフロストを守る神を指す固有名詞です。英語では通常、頭文字を大文字にします。

「ヘイムダル」の英語の使い分け

Heimdall
北欧神話に登場する、ビフロストの門番を務める神の名前です。
Heimdall guarded the Bifrost against any intruder.
ヘイムダルは侵入者からビフロストを守りました。

英英

A god in Norse mythology who guards the Bifrost bridge and is renowned for exceptionally keen sight and hearing.

コラム

ヘイムダルは北欧神話でビフロストの門番を務め、非常に優れた視力と聴力で侵入を見張る神とされる。

「ヘイムダル」のレベル別の例文

中学
Heimdall watches the bridge in Norse mythology.

ヘイムダルは北欧神話で橋を見張っています。
高校・英検2級
In Norse mythology, Heimdall protects the entrance to Asgard.

北欧神話では、ヘイムダルがアスガルドへの入り口を守っています。
TOEIC・ビジネス
The report compares Heimdall with other Norse gods.

その報告書はヘイムダルをほかの北欧の神々と比較しています。
日常会話
Who is Heimdall in the story?

物語の中のヘイムダルって誰？

「ヘイムダル」を英語にするときのよくある間違い

× heimdall

○ Heimdall

神の名前という固有名詞なので、頭文字を大文字にします。

「ヘイムダル」の英語についてよくある質問

Q. 「ヘイムダル」を英語で一言で言うと？

Heimdall です。英語でも北欧神話の神の名前として、そのまま使います。

Q. Heimdall は何の神ですか？

Heimdall は北欧神話の神で、ビフロストの門番として知られています。

Q. 「ヘイムダル」の英語表記で大文字は必要ですか？

はい。神の名前という固有名詞なので、通常は Heimdall と大文字で書きます。

「ヘイムダル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く