ブレンハイム・スパニエル

「ブレンハイム・スパニエル」の英語

「ブレンハイム・スパニエル」は英語で Blenheim spaniel と言います。主にキャバリア・キング・チャールズ・スパニエルなどの、栗色と白の毛色を持つ個体を指し、犬種の説明やドッグショー、血統登録などで使われます。

Blenheim spaniel
主に、栗色と白の毛色を持つスパニエルを指す呼び方で、独立した犬種名とは限りません。
A Blenheim spaniel has a silky chestnut-and-white coat.
ブレンハイム・スパニエルは光沢のある栗色と白の毛をしています。

ブレンハイム色と呼ばれる栗と白の斑を示す毛色を持つスパニエルの呼称

Blenheim spanielは、毛色名Blenheimから生まれた呼称で、Blenheimは地名Blenheimに由来して犬の毛色を表すようになった

中学
My sister has a Blenheim spaniel at home.

姉は家でブレンハイム・スパニエルを飼っています。
高校・英検2級
The Blenheim spaniel won first prize at the local show.

そのブレンハイム・スパニエルは地元のショーで1位になりました。
TOEIC・ビジネス
The registry lists the dog as a Blenheim spaniel.

その登録簿では、その犬はブレンハイム・スパニエルと記載されています。
日常会話
Is that a Blenheim spaniel?

あれはブレンハイム・スパニエルですか。

Q. 「ブレンハイム・スパニエル」を英語で一言で言うと？

Blenheim spaniel と言います。栗色と白の毛色を持つスパニエルを指します。

Q. Blenheim spaniel はどんな犬ですか？

主にキャバリア・キング・チャールズ・スパニエルなどの、栗色と白の毛色を持つ個体を指す呼び方です。

Q. Blenheim spaniel は犬種名ですか？

独立した犬種名とは限らず、主に栗色と白の毛色を持つスパニエルの個体や、その毛色のタイプを指します。ドッグショーや血統登録では、毛色の表記として使われることがあります。