ブレントガン
「ブレントガン」の英語
「ブレントガン」は英語で brant と言います。図鑑や種名としては common brant goose も使われます。北大西洋沿岸などで見られる小型で暗色のガンを指す鳥の名前です。
「ブレントガン」の英語の使い分け
野鳥観察や一般的な説明で使う、短く自然な呼び名です。
野鳥図鑑や種名など、種類を明確に示す場面で使います。
コアイメージ
北大西洋沿岸で越冬する小型で暗色の海ガンの一種を指す語
英英
a small, dark coastal goose (Branta bernicla) that breeds in the Arctic and winters along temperate coasts, often migrating in flocks
語源
common brant gooseは、commonは「普通の」を意味する語が付き、brantは古い英語圏で海ガン類を指した語が語源、gooseは古英語gōsに由来して水鳥を表す
コラム
- 英語では単にbrantと呼ばれることがあり、海岸で観察される小型のガン類を指す名称として野鳥図鑑に使われることが多い
「ブレントガン」のレベル別の例文
「ブレントガン」の英語についてよくある質問
Q. 「ブレントガン」を英語で一言で言うと?
brant と言うのが一般的です。野鳥図鑑などでは common brant goose も使われます。
Q. brant と common brant goose の違いは?
brant は一般的で短い呼び名です。common brant goose は種類を明確に示す、図鑑向きの表現です。
Q. 「ブレントガン」を英語の野鳥図鑑でどう言う?
common brant goose が使われます。本文では brant と短く書かれることもあります。
「ブレントガン」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1