ブテアガム

「ブテアガム」の英語

「ブテアガム」は英語で butea gum と言います。ブテアの木から採れる天然のガム状樹脂で、化粧品の増粘や感触改良の目的を説明するときに使います。成分表示では、gumを含む名称で表記されることもあります。

「ブテアガム」の英語の使い分け

「ブテアガム」の例文

The cosmetic company added butea gum to its moisturizer for better texture.

化粧品会社は質感を高めるために保湿クリームにブテアガムを添加した。

コアイメージ

ブテアガムはブテアの樹から採れる天然のガム状樹脂で化粧品のテクスチャー改良に用いられる

英英

A natural plant gum (resin) obtained from Butea species, used as a thickening or texture-improving agent in cosmetics and sometimes in foods.

語源

butea gumは、属名Butea（ブテア）とgum（樹脂・ガム）から成る複合語で、Buteaの樹木から採れる天然の樹脂を指す表現

コラム

  • 化粧品の成分表示ではgumと表記されることがあり増粘や感触改良の目的で配合されることが多い

「ブテアガム」のレベル別の例文

「ブテアガム」を英語にするときのよくある間違い

「ブテアガム」の英語についてよくある質問

Q. 「ブテアガム」を英語で一言で言うと？
butea gum と言います。化粧品の成分や処方について説明するときに使われる表現です。
Q. ブテアガムは化粧品で何のために使われますか？
増粘剤として濃度を調整したり、製品の感触を改良したりする目的で配合されることがあります。
Q. ブテアガムの英語表記は成分表示で変わりますか？
製品や表示基準によって異なりますが、成分表示ではgumを含む名称で示されることがあります。

「ブテアガム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1