フリンダシア属

「フリンダシア属」の英語

「フリンダシア属」は英語で genus Flindersia と言います。植物分類の学術用語なので、一般的な会話よりも図鑑や論文などで使われます。属名はこの形のまま覚えると便利です。

「フリンダシア属」の英語の使い分け

genus Flindersia
植物分類で、フリンダシア属全体を指す学術的な表現です。
This specimen belongs to the genus Flindersia.
この標本はフリンダシア属に属します。

「フリンダシア属」の例文

Timber from the genus Flindersia is commonly used for furniture.

フリンダシア属の材は家具によく使われる。

英英

A botanical genus (Flindersia) of Australasian trees in the Rutaceae family, named after the navigator Matthew Flinders.

コラム

フリンダシア属は航海者マシュー・フリンダーズにちなむ属名で、学術文献ではラテン名のまま表記されることが多い

「フリンダシア属」のレベル別の例文

中学
This tree belongs to the genus Flindersia.

この木はフリンダシア属に属します。
高校・英検2級
Scientists identified the tree as belonging to the genus Flindersia.

科学者たちは、その木がフリンダシア属に属すると特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists several timber trees in the genus Flindersia.

その報告書には、フリンダシア属に属する木材用樹種がいくつか記載されています。
日常会話
Does that tree belong to the genus Flindersia?

あの木はフリンダシア属に属するのですか。

「フリンダシア属」を英語にするときのよくある間違い

× Flindersia genus

○ genus Flindersia

学術的な属名では、通常 genus を前に置きます。

「フリンダシア属」の英語についてよくある質問

Q. 「フリンダシア属」を英語で一言で言うと？

genus Flindersia と言います。学術文献ではラテン語由来のこの表記が一般的です。

Q. 「フリンダシア属」は日常会話で使いますか？

一般的な会話より、植物図鑑や論文、研究報告などで使われる表現です。

Q. 「フリンダシア属」の英語表記で genus はどこに置きますか？

通常は genus Flindersia のように、属を表す genus を属名の前に置きます。

「フリンダシア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く