フォールスガリアル

「フォールスガリアル」の英語

「フォールスガリアル」は英語で false gharial と言います。Tomistoma schlegelii は学名で、動物園の展示案内や分類名などで使われます。

「フォールスガリアル」の英語の使い分け

  • false gharial

    一般向けに最も使いやすい英語名で、図鑑や動物園の案内に使います。

    The zoo has a false gharial.

    その動物園にはフォールスガリアルがいます。

  • Tomistoma schlegelii

    この動物を指す正式な学名で、分類や専門的な説明で使います。

    Tomistoma schlegelii is native to Southeast Asia.

    フォールスガリアルは東南アジア原産です。

「フォールスガリアル」の例文

The zoo's exhibit features a pair of Tomistoma schlegeli, known as false gharials.

その動物園の展示には、フォールスガリアルのつがいがいる。

英英

A freshwater crocodilian species native to Southeast Asia, commonly called the false gharial and distinguished by its long, narrow snout.

コラム

  • 学名Tomistoma schlegeliは種の正式名称であり、一般にはフォールスガリアルまたは和名トミストマで呼ばれる。

「フォールスガリアル」のレベル別の例文

「フォールスガリアル」を英語にするときのよくある間違い

  • × a false gharial crocodile

    ○ a false gharial

    false gharialだけで動物名を表せるため、crocodileを重ねません。

「フォールスガリアル」の英語についてよくある質問

Q. 「フォールスガリアル」を英語で一言で言うと？
false gharial が一般的な英語名です。
Q. 「フォールスガリアル」の学名は英語で何と言いますか？
Tomistoma schlegelii と言います。学名なので、一般向けには false gharial のほうが使いやすい表現です。
Q. 「フォールスガリアル」は動物園で何と言えば通じますか？
一般向けの案内では false gharial と言うのが自然です。

「フォールスガリアル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1