フォルミカ・サングイネア

「フォルミカ・サングイネア」の英語

「フォルミカ・サングイネア」は英語で Formica sanguinea と言います。アリの学名なので、一般名のように訳さず、そのまま使います。生物学や学術文献では F. sanguinea と略されることもあります。

「フォルミカ・サングイネア」の英語の使い分け

Formica sanguinea
アリの学名として、生物学や学術文献で使います。
Researchers study Formica sanguinea in the field.
研究者たちは野外でフォルミカ・サングイネアを研究しています。

「フォルミカ・サングイネア」の例文

Formica sanguinea is known to enslave other ant species.

フォルミカ・サングイネアは他種のアリを奴隷にすることで知られている。

英英

A slave-making (socially parasitic) ant species of the genus Formica that conducts organized raids to capture brood or workers from other ant colonies and incorporate them into its workforce.

語源

Formica sanguineaは、属名Formicaが「アリ」を表すラテン語、sanguineaが「赤色」を表す語で、赤みを帯びた体色に由来する種名。

コラム

生物学では奴隷化や社会寄生という専門用語で記述され、学術文献ではしばしばF. sanguineaと略記される。

「フォルミカ・サングイネア」のレベル別の例文

中学
Scientists study Formica sanguinea in forests.

科学者たちは森でフォルミカ・サングイネアを研究します。
高校・英検2級
Formica sanguinea raids colonies of other ant species.

フォルミカ・サングイネアは他のアリの種の巣を襲います。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Formica sanguinea as the species observed.

その報告書は、観察された種をフォルミカ・サングイネアと特定しています。
日常会話
What is Formica sanguinea?

フォルミカ・サングイネアって何ですか。

「フォルミカ・サングイネア」を英語にするときのよくある間違い

× formica sanguinea

○ Formica sanguinea

学名では属名の最初を大文字、種小名を小文字にします。

「フォルミカ・サングイネア」の英語についてよくある質問

Q. 「フォルミカ・サングイネア」を英語で一言で言うと？

英語でも学名の Formica sanguinea と言います。一般名のように別の英単語へ訳すのが一般的ではありません。

Q. Formica sanguinea は何の名前ですか？

アリの一種の学名です。生物学では、他のアリの種を奴隷化する習性と関連して記述されます。

Q. Formica sanguinea の略し方は？

学術文献では、属名を頭文字にして F. sanguinea と略すことがあります。

「フォルミカ・サングイネア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く