フォスベリー・フロップ

「フォスベリー・フロップ」の英語

「フォスベリー・フロップ」は英語でも Fosbury flop と言います。背中を下にしてバーを越え、背中からマットに着地する走り高跳びの技名で、競技や解説で使われます。

「フォスベリー・フロップ」の英語の使い分け

Fosbury flop
走り高跳びの背面跳びを指す、競技やスポーツ解説で使う専門的な技名です。
The coach demonstrated the Fosbury flop during practice.
コーチは練習中にフォスベリー・フロップを実演しました。

「フォスベリー・フロップ」の例文

He cleared the bar with a perfect Fosbury flop.

彼は完璧なフォスベリー・フロップでバーを越えた。

英英

a high jump technique in which the jumper clears the bar head and shoulders first with the back facing the bar, introduced by American athlete Dick Fosbury in the late 1960s.

語源

Fosbury flopは、1960年代にアメリカの選手ディック・フォスベリーが開発し自身の姓が技名として定着した跳法の名前である。

コラム

1968年メキシコ五輪で注目されて以後、背面着地を特徴とする高跳びの主流となった技名である。

「フォスベリー・フロップ」のレベル別の例文

中学
She learned the Fosbury flop in high school.

彼女は高校でフォスベリー・フロップを習いました。
高校・英検2級
The athlete chose the Fosbury flop because it suited her jumping style.

その選手は、自分の跳び方に合っていたため、フォスベリー・フロップを選びました。
TOEIC・ビジネス
The sports report explains how the Fosbury flop changed high jumping worldwide.

そのスポーツ記事は、フォスベリー・フロップが世界の走り高跳びをどう変えたか説明しています。
日常会話
Wow, that Fosbury flop was amazing!

わあ、あのフォスベリー・フロップはすごかったですね！

「フォスベリー・フロップ」を英語にするときのよくある間違い

× Fosbury's flop

○ the Fosbury flop

人名の所有格ではなく、定着した技名として表します。
× fosbury flop

○ Fosbury flop

Fosburyは人名に由来するため、大文字で始めます。

「フォスベリー・フロップ」の英語についてよくある質問

Q. 「フォスベリー・フロップ」を英語で一言で言うと？

Fosbury flopです。走り高跳びの背面跳びを表す技名です。

Q. 「フォスベリー・フロップ」はどんな技ですか？

背中を下にしてバーを越え、背中からマットに着地する走り高跳びの技です。

Q. 「フォスベリー・フロップ」は大文字で書きますか？

一般に、考案者の姓に由来する Fosbury を大文字で書きます。

「フォスベリー・フロップ」と関連する日本語の英語

棒高跳びpole vault

ほかの日本語から英語を引く