フェナジン色素

「フェナジン色素」の英語

「フェナジン色素」は英語で pyocyanin と言います。緑膿菌が作る青緑色の色素を指す専門用語で、微生物学や培養結果の説明で使われます。

「フェナジン色素」の英語の使い分け

「フェナジン色素」の例文

Pseudomonas aeruginosa secretes pyocyanin, which gives colonies a blue-green color.

緑膿菌はピオシアニンを分泌し、コロニーを青緑色にする。

コアイメージ

ピオシアニンは緑膿菌が産生する青緑色の色素で、培養コロニーに青緑色を付与する

英英

A blue-green phenazine pigment produced by Pseudomonas aeruginosa that gives colonies a characteristic blue-green color and exhibits redox activity.

語源

pyocyaninは、ギリシャ語のpyo（膿）とcyan（青）に由来し、膿を生じる菌が作る青色の色素を指す

コラム

  • ピオシアニンは緑膿菌の同定に使われる色素で、培養コロニーの青緑色が目印になる

「フェナジン色素」のレベル別の例文

「フェナジン色素」を英語にするときのよくある間違い

  • × phenazine color

    ○ pyocyanin

    「color」ではなく「pigment」を使う必要があり、緑膿菌が作る代表的なフェナジン系色素の名称は pyocyanin です。

「フェナジン色素」の英語についてよくある質問

Q. 「フェナジン色素」を英語で一言で言うと？
pyocyanin と言います。緑膿菌が産生する青緑色の色素です。
Q. pyocyanin はどのような色素ですか？
緑膿菌が産生するフェナジン系の色素で、培養コロニーを青緑色にします。
Q. 「フェナジン色素」は一般的な色素とどう違いますか？
一般的な「色素」は pigment ですが、pyocyanin は緑膿菌が作る特定の色素名です。

「フェナジン色素」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1