フィジー語

「フィジー語」の英語

「フィジー語」は英語で Fijian と言います。言語名であることを明確にしたい場合は Fijian language とも言います。

「フィジー語」の英語の使い分け

Fijian
フィジー語を短く表す、会話や一般的な説明で使う表現です。
My grandmother still speaks Fijian.
私の祖母は今でもフィジー語を話します。
Fijian language
言語であることを明確にする、説明的な表現です。
Many villagers still speak the Fijian language.
今でも多くの村人がフィジー語を話しています。

コアイメージ

フィジー先住民イタウケイが話すオーストロネシア語系の言語

英英

An Austronesian language spoken in Fiji by the indigenous iTaukei people; one of the country's official languages.

語源

Fijian languageは、マラヨ・ポリネシア語派オーストロネシア語群に属し、フィジー諸島で発展した言語名。

コラム

イタウケイと呼ばれる先住民が主に使用し、公的場面にも用いられるため国家の言語的多様性を示す要素となっている

「フィジー語」のレベル別の例文

中学
She can speak Fijian with her friends.

彼女は友達とフィジー語を話せます。
高校・英検2級
The museum offers information about the Fijian language.

その博物館はフィジー語に関する案内を提供しています。
TOEIC・ビジネス
Our website now includes a Fijian version for local users.

当社のウェブサイトには現在、現地利用者向けのフィジー語版があります。
日常会話
Can you say that in Fijian?

それをフィジー語で言える？

「フィジー語」を英語にするときのよくある間違い

× Fiji language

○ Fijian language

国名の Fiji ではなく、言語を表す形容詞 Fijian を使います。

「フィジー語」の英語についてよくある質問

Q. 「フィジー語」を英語で一言で言うと？

Fijian と言います。言語であることをはっきりさせる場合は Fijian language と言います。

Q. Fijian と Fijian language の違いは？

Fijian は短く自然な表現で、Fijian language は「フィジー語」という言語名を明確に示す表現です。

Q. 「フィジー語を話す」は英語で何と言いますか？

speak Fijian または speak the Fijian language と言います。

「フィジー語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く