ピュティア

「ピュティア」の英語

「ピュティア」は英語で Pythia と言います。古代ギリシャのデルポイで神託を伝えた巫女、またはその称号を指し、英語では通常 the Pythia の形で使います。歴史や文学の文脈で用いられます。

「ピュティア」の英語の使い分け

  • the Pythia

    古代ギリシャのデルポイで神託を伝えた巫女、またはその称号を指す表現で、通常は the Pythia の形で使います。

    At Delphi, the Pythia spoke.

    デルポイで、ピュティアは語りました。

「ピュティア」の例文

The Pythia at Delphi delivered cryptic prophecies to supplicants.

デルポイのピュティアは求める人々に暗号めいた予言を伝えた。

英英

the high priestess of the Temple of Apollo at Delphi who delivered oracles, often speaking while in a trance and whose utterances were regarded as prophetic

語源

Pythiaは、古代ギリシャ語Πυθίαに由来し、デルポイ近郊の地名Pytho（Pythonと結びつく呼称）から発した名で、アポロ神殿の巫女の称号として定着した。

コラム

  • ピュティアはデルポイで神託を伝えた巫女の固有名で、英語では固有名詞として扱われ文学や史料に繰り返し登場する。

「ピュティア」のレベル別の例文

「ピュティア」の英語についてよくある質問

Q. 「ピュティア」を英語で一言で言うと？
Pythia と言います。古代ギリシャのデルポイで神託を伝えた巫女、またはその称号を指す語です。
Q. ピュティアは人名ですか？
個人の名前というより、デルポイで神託を伝えた巫女を指す称号または名称として扱われます。
Q. 「ピュティア」の英語には冠詞が必要ですか？
一般には the Pythia とするのが自然です。Pythia は大文字で始めますが、文脈によっては冠詞なしで名称のように使われることもあります。

「ピュティア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1