ピッと鳴る

「ピッと鳴る」の英語

「ピッと鳴る」は英語で beep と言います。電子機器などが短く高い音を出すときに使い、動詞にも名詞にもなります。音そのものは a beep と表します。

「ピッと鳴る」の英語の使い分け

「ピッと鳴る」の例文

He heard a beep when he swiped his ID card.

彼がIDカードを通したとき、ピッという音が聞こえた。

beepのイラスト

コアイメージ

短くて高い電子的な音で、機械や装置の動作や信号を伝える

使い方

  • a beep

    ピッという音

  • 2 beeps

    2回のピッという音

類義語との違い

beep: 短く高い発信音、機器の注意音
sound: 音全般を指す語で種類を限定しない
alarm: 危険や予定を知らせる大きめの警告音
signal: 合図や情報を伝える音や光のしるし
tone: 音の高さや音色を示す語、着信音などの種類も含む

英英

A short, high sound made by a machine or device, often used to signal or alert someone.

語源

beepは、短く高い電子音をまねた擬音語からできた語で、機械や車の発信音を表すようになった

コラム

  • beepは主に電子機器から鳴る短い発信音を指し、アナウンスや自動応答の直前に流れることがあるため音の有無で場面転換や重要箇所を把握する手がかりになる

「ピッと鳴る」のレベル別の例文

「ピッと鳴る」を英語にするときのよくある間違い

  • × The machine did a beep.

    ○ The machine beeped.

    beepはこの場合、doではなく動詞として使います。

  • × I heard beep from the elevator.

    ○ I heard a beep from the elevator.

    音を一つ指す名詞beepには通常aを付けます。

「ピッと鳴る」の英語についてよくある質問

Q. 「ピッと鳴る」を英語で一言で言うと？
beepが一般的です。機械や電子機器が短い電子音を出すときに使います。
Q. beepは名詞と動詞のどちらですか？
どちらにも使えます。The machine beeped.は「機械がピッと鳴った」、a beepは「ピッという音」です。
Q. 「ピッと鳴る」のビジネス英語での言い方は？
The scanner beeped.やThe device beeped.が自然です。機器が音を出した事実を簡潔に伝えられます。

「ピッと鳴る」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ピッと鳴る」の英語が載っている単語帳

1 / 1