ピサノサウルス

「ピサノサウルス」の英語

「ピサノサウルス」は英語で Pisanosaurus と言います。学名としてはこの属名が標準で、論文では通常、先頭を大文字にして斜体で書きます。pisanosaurという派生形はまれで、正式な文章ではPisanosaurusを使うのが無難です。

「ピサノサウルス」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
pisanosaurus
学名として使う標準的な属名で、論文や博物館の説明に向いています。
The museum studied a fossil of Pisanosaurus.
その博物館はピサノサウルスの化石を研究しました。
pisanosaur
詳細へ
Scientists named the new dinosaur pisanosaur.
科学者たちは新種の恐竜をピサノサウルスと名付けた。

pisanosaurus

意味

例文

The museum displayed a reconstructed skeleton of pisanosaurus in its dinosaur hall.

博物館は恐竜展示室でピサノサウルスの復元骨格を展示した。

英英

A genus of small Triassic dinosaur known from limited fossil material and usually represented in museums by reconstructed skeletons based on partial remains.

コラム

  • ピサノサウルスは化石資料が限られるため復元骨格や図は部分的証拠に基づく推定が含まれ、展示では比較資料で補われることが多い。

pisanosaur

意味

例文

Scientists named the new dinosaur pisanosaur.

科学者たちは新種の恐竜をピサノサウルスと名付けた。

英英

A scientific genus name for a dinosaur, used as the formal taxonomic label for a group of related fossil specimens.

語源

pisanosaurは、命名者や発見地の名Pisanoとギリシャ語sauros（トカゲ）を結合して作られた学名である

コラム

  • 学術上の属名は論文で斜体かつ先頭大文字で表記され、日本語では片仮名でピサノサウルスと記すのが一般的

「ピサノサウルス」のレベル別の例文

「ピサノサウルス」を英語にするときのよくある間違い

  • × pisanosaurus

    ○ Pisanosaurus

    学名として使う属名は、通常、先頭を大文字にします。

「ピサノサウルス」の英語についてよくある質問

Q. 「ピサノサウルス」は英語で一言で言うと？
Pisanosaurus が基本です。学名として書く場合は、通常、先頭を大文字にします。
Q. 「ピサノサウルス」の英語 Pisanosaurus と pisanosaur の違いは？
Pisanosaurus が正式な属名です。pisanosaurはそこから作られたまれな派生形なので、正式な文章ではPisanosaurusを使うのが一般的です。
Q. 「ピサノサウルス」を英語の論文でどう書く？
属名として Pisanosaurus と書くのが一般的です。学術論文では、学名を斜体で示す慣例があります。

「ピサノサウルス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1