ビロードの葉の観葉植物

「ビロードの葉の観葉植物」の英語

「ビロードの葉の観葉植物」は英語で royal velvet plant と言います。葉の見た目や手触りに由来する通称で、流通名や品種によって指す植物が異なることがあります。必要なら学名や写真で確認します。

「ビロードの葉の観葉植物」の英語の使い分け

「ビロードの葉の観葉植物」の例文

Keep the royal velvet plant in high humidity to preserve its velvety leaves.

ビロードの葉の観葉植物は葉のビロード感を保つために高湿度を必要とする。

コアイメージ

ビロードの葉の観葉植物という名称で、葉の手触りを表す通称

英英

A common name for ornamental plants whose leaves have a velvety, soft surface

語源

royal velvet plantは、royal（華やかさを示す形容）＋velvet（葉のビロード状の質感）＋plant（植物）という語構成に由来し、葉質を表す呼称として使われる

コラム

  • 通称として葉の見た目や手触りを表す呼び名で、流通名や品種により指す植物が変わるため文脈で意味を補って使う

「ビロードの葉の観葉植物」のレベル別の例文

「ビロードの葉の観葉植物」を英語にするときのよくある間違い

「ビロードの葉の観葉植物」の英語についてよくある質問

Q. 「ビロードの葉の観葉植物」を英語で一言で言うと？
royal velvet plant と言います。葉の見た目や手触りを表す通称です。
Q. royal velvet plant は特定の植物名ですか？
流通名や品種によって指す植物が異なることがあるため、文脈によっては学名や写真で確認するのが一般的です。
Q. royal velvet plant を英語で説明するときの言い方は？
It is a houseplant with velvety leaves. と説明できます。葉がビロードのような観葉植物という意味です。

「ビロードの葉の観葉植物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1