ビスコースレーヨン
「ビスコースレーヨン」の英語
ビスコースレーヨンは英語で viscose rayon と言います。衣料表示では rayon や viscose と表記されることもあります。素材名を正確に示すなら viscose rayon が適切です。
「ビスコースレーヨン」の英語の使い分け
衣料や生地の素材名として使う標準的な専門用語です。
「ビスコースレーヨン」の例文
The dress was made of viscose rayon and moved gracefully as she walked.
そのドレスはビスコースレーヨンで作られており、彼女が歩くと優雅に揺れた。
コアイメージ
ビスコースレーヨンはビスコース法で製造されるレーヨンの一種で、光沢と柔らかな手触りを持つ繊維を指す
英英
A type of rayon manufactured by the viscose (cellulose xanthate) process, characterized by lustre and a soft hand and classified as a regenerated cellulose textile fiber.
語源
viscose rayonは、製法名のviscose(粘性のあるセルロース溶液を用いる工程)と繊維総称のrayonが組み合わさってできた名称である。
コラム
- 衣料表示では単にレーヨンやビスコースと表記されることがあり表示名の違いは同系統の再生繊維であることを示す
「ビスコースレーヨン」のレベル別の例文
- 中学
This soft shirt is made from viscose rayon.
- 高校・英検2級
Many shoppers choose viscose rayon because it feels soft and silky.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the product label identifies the material as viscose rayon.
- 日常会話
「ビスコースレーヨン」を英語にするときのよくある間違い
× viscous rayon
viscose rayon が素材名として定着した正しい表現です。