ヒドロゾア

「ヒドロゾア」の英語

「ヒドロゾア」は英語で Hydrozoa と言います。分類群そのものを指す学術名で、個々の生物やその仲間を述べるときは hydrozoan が使われます。どちらも専門的な文脈で用いられます。

「ヒドロゾア」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Hydrozoa
ヒドロ類を含む分類群全体を指す学術名です。
The class Hydrozoa includes both solitary and colonial species.
ヒドロゾア綱には、単体性の種と群体性の種の両方が含まれます。
hydrozoan
個々のヒドロゾアや、その仲間を指す名詞です。
The diver photographed a colorful hydrozoan.
そのダイバーは色鮮やかなヒドロゾアを撮影しました。

Hydrozoa

意味

例文

Researchers observed a bloom of Hydrozoa near the coastal reef.

研究者たちは沿岸の礁付近でヒドロゾアの大発生を観察した。

コアイメージ

ヒドロ類を含む、群体や単体で生活する水中の刺胞動物群を指す

英英

A taxonomic class of cnidarians that includes hydroid colonies, siphonophores, and some medusae, mostly marine in distribution.

語源

Hydrozoaは、語根のhydro（「水」）とzoa（「動物」）から成る学名で、水中に生息する刺胞動物群を示す。

コラム

  • 学術名のカタカナ表記が一般的で、ヒドロ類や群体性の種など多様な形態がある

hydrozoan

意味

例文

Researchers found a hydrozoan attached to the underside of the rock.

研究者たちは岩の裏側に付着したヒドロゾアを発見した。

コアイメージ

ポリプや小型のクラゲ状の形態をとる、主に海にすむ刺胞動物の仲間を指す

英英

A member of the class Hydrozoa, a group of predominantly marine cnidarians that includes colonial hydroids and small medusae.

語源

hydrozoanは、ギリシャ語のhydro（＝水）とzoon（＝動物）に由来し、分類名Hydrozoaから水生の刺胞動物を表す語として成立した

コラム

  • 学術的にはヒドロゾアと表記される専門用語であり、分類や生態の記述で使われることが多い

「ヒドロゾア」のレベル別の例文

「ヒドロゾア」を英語にするときのよくある間違い

「ヒドロゾア」の英語についてよくある質問

Q. 「ヒドロゾア」を英語で一言で言うと？
分類群名なら Hydrozoa が一般的です。個々の生物を指す場合は hydrozoan を使います。
Q. Hydrozoa と hydrozoan の違いは？
Hydrozoaはヒドロゾアという分類群全体、hydrozoanはその仲間や個体を指します。
Q. 「ヒドロゾア」の学術論文での言い方は？
分類や生態を論じる場合は Hydrozoa、個々の種や生物を述べる場合は hydrozoan が使われます。

「ヒドロゾア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1