ヒッポトラグス属
「ヒッポトラグス属」の英語
「ヒッポトラグス属」は英語で the genus Hippotragus と言います。アフリカに生息する複数のレイヨウ類を含む属を指す、分類学・動物学で使う表現です。学術文献では属名を斜体にし、頭文字を大文字にするのが一般的です。
「ヒッポトラグス属」の英語の使い分け
the genus Hippotragus
分類学や動物学の文献で、ヒッポトラグス属を指す正式な表現です。
英英
The taxonomic genus Hippotragus, used as the first part of the scientific (binomial) names of species belonging to this genus.
コラム
- ヒッポトラグス属は学名の属名にあたり、学術表記では属名を斜体にして頭文字を大文字にする慣例がある。
「ヒッポトラグス属」のレベル別の例文
- 中学
This animal belongs to the genus Hippotragus.
- 高校・英検2級
Scientists recently studied the distribution of the genus Hippotragus.
- TOEIC・ビジネス
The report lists the genus Hippotragus in its wildlife database.
- 日常会話
It’s classified under the genus Hippotragus.
「ヒッポトラグス属」を英語にするときのよくある間違い
× genus hippotragus
○ the genus Hippotragus
属名 Hippotragus は頭文字を大文字にし、通常の英文では the genus Hippotragus のように表します。
× Hippotragus genus
○ the genus Hippotragus
英語では通常、genus を先に置いて the genus Hippotragus と言います。