パンフートで呼び鳴く

「パンフートで呼び鳴く」の英語

「パンフートで呼び鳴く」は英語で pant-hoot と言います。チンパンジーが仲間に位置や情報を伝えるときの声を表す、霊長類学などで使われる専門用語です。一般的な動物の鳴き声には call などを使います。

「パンフートで呼び鳴く」の英語の使い分け

「パンフートで呼び鳴く」の例文

Chimpanzees pant-hoot when they find ripe fruit.

チンパンジーは熟した果実を見つけるとパンフートで呼び鳴く。

コアイメージ

パンフートで呼び鳴くことを指し、チンパンジーが仲間に知らせる連続的な息と鳴きの合成音

英英

A loud chimpanzee vocalization composed of breathy pants followed by hoots, used to call, signal location, or coordinate with group members.

語源

pant-hootは、息をつくような短いpantと遠鳴きのhootという二つの語を結び付けた複合語で、息を伴うpantが続きhootが続く鳴き方を表す。

コラム

  • pant-hootは霊長類学の用語で名詞・動詞両用に使われ、個体の位置伝達や社会的情報の表現として研究で扱われる。

「パンフートで呼び鳴く」のレベル別の例文

「パンフートで呼び鳴く」の英語についてよくある質問

Q. 「パンフートで呼び鳴く」を英語で一言で言うと？
pant-hoot です。主にチンパンジーの特徴的な呼び声を表す専門用語です。
Q. pant-hoot はどんな動物に使いますか？
一般にチンパンジーの連続的な呼び声を表します。霊長類学や動物行動学の文脈で使われることが多いです。
Q. 「パンフートで呼び鳴く」を普通の英語で言うと？
専門用語を避けるなら call out や make a call などで説明できます。ただし、パンフートという特定の声を指すなら pant-hoot が適切です。

「パンフートで呼び鳴く」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1