パイル地タオル

「パイル地タオル」の英語

「パイル地タオル」は英語で terry towel と言います。入浴後などに使う、吸水性の高いタオルを指します。商品表示では terry とだけ書かれることもあります。

「パイル地タオル」の英語の使い分け

「パイル地タオル」の例文

This terry towel is softer than the others.

このパイル地タオルは他のものより柔らかい。

コアイメージ

入浴後に体を拭くのに適した吸水性の高いパイル地タオル

英英

A towel, typically used for drying the body after bathing, made of terry cloth characterized by looped yarns for absorbency.

語源

terry towelは、terry(パイル生地)とtowel(乾かす布)が組み合わさってパイル地タオルを意味する

コラム

  • 商品表示でterry towelと表記されることがありterryだけでパイル生地を指す場合もある

「パイル地タオル」のレベル別の例文

「パイル地タオル」を英語にするときのよくある間違い

  • × pile towel

    ○ terry towel

    日本語の「パイル」をそのまま英語にせず、一般的な商品名を使います。

  • × I need a terry.

    ○ I need a terry towel.

    terryだけでは生地を指すことがあり、タオルなら towel まで付けるのが明確です。

「パイル地タオル」の英語についてよくある質問

Q. 「パイル地タオル」を英語で一言で言うと?
terry towel と言います。商品表示などでは terry とだけ表記されることもあります。
Q. 「パイル地タオル」とバスタオルは英語でどう違いますか?
terry towel は素材や織り方に注目した表現で、bath towel は入浴後に使う大きさや用途に注目した表現です。
Q. 「パイル地タオル」の商品表示で使える英語は?
商品名には Terry Towel が使えます。複数なら Terry Towels とします。

「パイル地タオル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1