バーバリーマカク

「バーバリーマカク」の英語

「バーバリーマカク」は英語で Barbary macaque と言います。学術名として Macaca sylvanus も使われますが、一般の会話や説明では Barbary macaque が自然です。複数形は Barbary macaques です。

「バーバリーマカク」の英語の使い分け

Barbary macaque
一般の会話や図鑑、ニュースで使う最も自然な一般名です。
A Barbary macaque climbed onto the stone wall.
バーバリーマカクが石の壁によじ登りました。
Macaca sylvanus
学術論文や分類を示す場面で使う学名です。
Researchers studied Macaca sylvanus in its natural habitat.
研究者たちは自然の生息地でバーバリーマカクを研究しました。

「バーバリーマカク」の例文

The Macaca sylvana inhabits the Atlas Mountains.

バーバリーマカクはアトラス山脈に生息する。

コアイメージ

群れで生活し観光地で人と接触することが多いマカク

英英

A macaque species living in social troops in North Africa and Gibraltar, often habituated to humans at tourist sites and notable for close human–animal interactions.

語源

Macaca sylvanaは、種名のsylvanaが森林を意味する語に由来し、かつて森林性のマカクを示すために名付けられた学名である。

コラム

ジブラルタルでは観光資源となる一方、餌付けや接触に起因する健康や管理の問題が生じており保全対策が求められる。

「バーバリーマカク」のレベル別の例文

中学
The Barbary macaque lives in groups.

バーバリーマカクは群れで暮らします。
高校・英検2級
Scientists studied how Macaca sylvanus adapts to human visitors.

科学者たちはバーバリーマカクが人間の訪問者にどう適応するかを研究しました。
TOEIC・ビジネス
The report calls for protecting Barbary macaque habitats.

その報告書はバーバリーマカクの生息地の保護を求めています。
日常会話
Look, a Barbary macaque is sitting on that wall!

見て、バーバリーマカクがあの壁に座っているよ！

「バーバリーマカク」を英語にするときのよくある間違い

× macaque Barbary

○ Barbary macaque

英語の動物名では、種類を表す語を名詞の前に置きます。

「バーバリーマカク」の英語についてよくある質問

Q. 「バーバリーマカク」を英語で一言で言うと？

Barbary macaque が一般的です。日常の説明やニュースではこの表現を使うのが自然です。

Q. 「バーバリーマカク」の学名は英語で何と言いますか？

Macaca sylvanus と表記されます。学術的な分類や研究の文脈で使われます。

Q. 「バーバリーマカク」の複数形は何ですか？

複数形は Barbary macaques です。種類全体や複数の個体について話すときに使います。

「バーバリーマカク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く