ハート型

「ハート型」の英語

「ハート型」は英語で heart-shaped と言います。名詞の前に置いて「ハート型の〜」と表し、飾りや贈り物、植物の葉などの形を説明するときに使う、日常的で幅広い表現です。

「ハート型」の英語の使い分け

heart-shaped
飾りや物の形を説明する、日常的で幅広く使える形容詞です。
They sent me a heart-shaped card.
彼らは私にハート型のカードを送ってくれました。

「ハート型」の例文

She gave him a heart-shaped box of chocolates.

彼女は彼にハート型のチョコレートの箱を贈った。

コアイメージ

ハート型を意味し、植物の葉などがその形であることを表す文脈でも使われる

英英

Having a heartlike shape, especially used in botanical or descriptive contexts to indicate leaves or objects shaped like a heart.

語源

heart-shapedは、英語のheartとshapedの結合によって生まれた語で、物の形状を形容する用途から一般化した。

コラム

植物記述では心形やcordateと並んで用いられることがあり日常では装飾や贈り物の形容に広く使われる

「ハート型」のレベル別の例文

中学
I found a heart-shaped leaf in the garden.

私は庭でハート型の葉を見つけました。
高校・英検2級
The artist painted a small heart-shaped symbol on the wall.

その芸術家は壁に小さなハート型の記号を描きました。
TOEIC・ビジネス
The new package features a heart-shaped logo for Valentine's Day.

新しいパッケージには、バレンタインデー向けのハート型のロゴが使われています。
日常会話
That heart-shaped cookie is adorable!

そのハート型のクッキー、かわいいね！

「ハート型」を英語にするときのよくある間違い

× a heart shape cake

○ a heart-shaped cake

形を表す形容詞として使うときは heart-shaped とします。

「ハート型」の英語についてよくある質問

Q. 「ハート型」を英語で一言で言うと？

heart-shaped が一般的です。名詞の前に置いて「ハート型の〜」という意味になります。

Q. heart-shaped は植物の葉にも使えますか？

使えます。heart-shaped leaf で「ハート型の葉」という意味です。

Q. 「ハート型の箱」は英語で何と言いますか？

a heart-shaped box と言います。heart-shaped を名詞の前に置きます。

ほかの日本語から英語を引く