ハンノキハエ

「ハンノキハエ」の英語

「ハンノキハエ」は英語で alderfly と言います。ハンノキハエ科の昆虫を指す専門的な名称で、幼虫は主に流れのある水域に生息します。複数形は alderflies です。

「ハンノキハエ」の英語の使い分け

「ハンノキハエ」の例文

I found several alder fly adults near the riverbank.

川岸で成虫のハンノキハエを数匹見つけた。

コアイメージ

ハンノキ周辺の河岸植生で見られる小型のハエ

英英

a small fly associated with alder trees and waterside vegetation, often seen near riverbanks

語源

alder flyは、alderがハンノキを示しflyがハエを示す語の組み合わせで、ハンノキ付近で見られる小型のハエを指す

コラム

  • 和名は生息する植生に由来するため文献や地域で呼称が異なることがある

「ハンノキハエ」のレベル別の例文

「ハンノキハエ」を英語にするときのよくある間違い

「ハンノキハエ」の英語についてよくある質問

Q. 「ハンノキハエ」を英語で一言で言うと？
alderfly と言います。複数の個体には alderflies を使います。
Q. 「ハンノキハエ」と fly の違いは？
fly は一般にハエを指しますが、alderfly はハンノキハエ科の特定の昆虫を指す名称です。
Q. 「ハンノキハエ」の英語は文献で変わりますか？
標準的な表記は alderfly です。文献によっては alder fly と2語で表記されることもありますが、和英辞典では alderfly を使うのが無難です。

「ハンノキハエ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1