ハリモデンドロン属
「ハリモデンドロン属」の英語
「ハリモデンドロン属」は英語で Halimodendron と言います。植物の学名である属名なので、植物学や生物学の文献で使われ、正式な表記では斜体にします。
「ハリモデンドロン属」の英語の使い分け
植物学や生物学で使う、ハリモデンドロン属の学名です。
英英
A genus of flowering plants in the legume family (Fabaceae) consisting of salt-tolerant shrubs native to Central Asia and nearby regions.
語源
Halimodendronは、ギリシャ語のhalimo(塩)とdendron(樹)を組み合わせた学名で、塩分耐性のある低木群を指すために命名された。
コラム
- 学名の属名であり、文献では通常斜体で表記されるため和訳は「ハリモデンドロン属」として属名で扱う。
「ハリモデンドロン属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Halimodendron.
- 高校・英検2級
Scientists compared Halimodendron species with related desert plants.
- TOEIC・ビジネス
The report includes new data on Halimodendron distribution.
- 日常会話
Have you heard of Halimodendron?
ハリモデンドロン属って聞いたことがありますか。
「ハリモデンドロン属」を英語にするときのよくある間違い
× Halimodendron genus
属名そのものが属を表すため、genus を重ねる必要はありません。