ハックベリー
「ハックベリー」の英語
「ハックベリー」は英語で hackberry と言います。木そのものにも実にも使える一般的な植物名です。Celtis occidentalis は hackberry と呼ばれる代表的な種で、Celtis laevigata は一般に sugarberry と呼ばれる近縁種です。
「ハックベリー」の英語の使い分け
木そのものにも実にも使える、一般的な植物名です。
We picked hackberries from the tree.
私たちはその木からハックベリーの実を摘みました。
例文
Gardeners plant Celtis laevigata as a hardy shade tree in urban landscapes.
庭師は都市景観で丈夫な日陰樹としてハックベリーを植える。
英英
A small to medium deciduous tree (Celtis laevigata) called hackberry, native to eastern North America, often planted as a hardy urban shade tree and bearing small drupes.
コラム
- ハックベリーは学名Celtis laevigataの北米原産の落葉樹で、コルク状のこぶのある樹皮と小さな果実があり街路樹や公園の耐寒性のある日陰樹として利用される
例文
英英
The scientific name for the American hackberry, a medium to large deciduous tree that bears small orange fruits in autumn and often has corky bark.
語源
Celtis occidentalisは、属名Celtisと種小名occidentalisから成り、occidentalisは「西の」を意味して種の分布や識別の手掛かりを示す。
コラム
- 中〜大型の落葉樹で樹皮に皮目やコルク状の隆起が出る個体があり、果実は秋に橙色になって野鳥を惹きつける。