ハウゼン

「ハウゼン」の英語

「ハウゼン」は英語で Hausen と書きます。ドイツ語圏の地名で、英語でも通常は固有名詞としてこの表記をそのまま使います。文中でも先頭を大文字にし、都市に限らず地名の正式名称として扱います。

「ハウゼン」の英語の使い分け

Hausen
ドイツ語圏の地名で、英語でも正式名称をそのまま使います。
We visited Hausen last summer.
私たちは昨年の夏にハウゼンを訪れました。

英英

A city named Hausen; the proper name of a municipality referred to in the example sentence.

コラム

地名は先頭大文字で書くため、例文の hausen はハウゼンを指し通常は Hausen と表記する

「ハウゼン」のレベル別の例文

中学
Hausen is a quiet town in Germany.

ハウゼンはドイツの静かな町です。
高校・英検2級
Many tourists visit Hausen during the summer festival every year.

毎年、夏祭りの期間に多くの観光客がハウゼンを訪れます。
TOEIC・ビジネス
The company opened a small office in Hausen last year.

その会社は昨年、ハウゼンに小さな事務所を開設しました。
日常会話
Have you ever been to Hausen?

ハウゼンに行ったことはありますか。

「ハウゼン」を英語にするときのよくある間違い

× We visited hausen last summer.

○ We visited Hausen last summer.

地名は固有名詞なので、先頭を大文字にします。

「ハウゼン」の英語についてよくある質問

Q. 「ハウゼン」を英語で一言で言うと？

Hausen です。英語でも地名として表記を変えずに使うのが一般的です。

Q. 「ハウゼン」は英語で都市名ですか？

Hausen はドイツ語圏にある地名です。特定の都市だけを指すとは限らず、町や地区などの名称にも使われます。

Q. 「ハウゼン」の英語表記で注意することは？

Hausen のように先頭を大文字にします。hausen と小文字で書くのは通常の地名表記ではありません。

ほかの日本語から英語を引く