ハイブリドーマ

「ハイブリドーマ」の英語

「ハイブリドーマ」は英語で hybridoma と言います。B細胞と骨髄腫細胞を融合して作る、モノクローナル抗体産生用の細胞株を指す専門用語です。研究・診断の文脈で使います。

「ハイブリドーマ」の英語の使い分け

「ハイブリドーマ」の例文

Scientists created a hybridoma to produce a monoclonal antibody.

科学者はモノクローナル抗体を生産するためにハイブリドーマを作製した。

コアイメージ

抗体を作るB細胞と不死化された骨髄腫細胞が融合して得られる、モノクローナル抗体を生産する細胞株を指す

英英

A cell line created by fusing an antibody-producing B cell with an immortal myeloma cell, used to generate monoclonal antibodies.

語源

hybridomaは、hybrid（異なる細胞の融合）と接尾辞 -oma（しばしば細胞塊や腫瘍を示す）が結び付き、融合して不死化した抗体産生細胞株を指す語として作られた

コラム

  • hybridoma は融合細胞株を意味し、接尾辞 -oma が付くが必ずしも腫瘍ではなく、不死化してモノクローナル抗体を継続産生する研究・診断用の細胞株を指す

「ハイブリドーマ」のレベル別の例文

「ハイブリドーマ」を英語にするときのよくある間違い

  • × We used hybridoma in the experiment.

    ○ We used a hybridoma in the experiment.

    hybridoma は通常、1つの細胞株を指す可算名詞なので、単数形では a などの限定詞が必要です。

「ハイブリドーマ」の英語についてよくある質問

Q. 「ハイブリドーマ」を英語で一言で言うと？
hybridoma と言います。複数形は hybridomas です。
Q. ハイブリドーマはどのような細胞ですか？
抗体を作るB細胞と、不死化された骨髄腫細胞を融合して得られる細胞株です。モノクローナル抗体の生産に使われます。
Q. 「ハイブリドーマ細胞」は英語で何と言いますか？
hybridoma cells と言えます。ただし、細胞株そのものを指す場合は hybridoma だけでも一般的です。

「ハイブリドーマ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1