ネリタ・ペロロンタ

「ネリタ・ペロロンタ」の英語

「ネリタ・ペロロンタ」は英語で Nerita peloronta と言います。生物の学名なので、一般的な英単語に訳さず、そのまま使います。必要なら、巻貝の一種だと補足します。

「ネリタ・ペロロンタ」の英語の使い分け

「ネリタ・ペロロンタ」の例文

Researchers observed a juvenile Nerita peloronta attached to a coral fragment.

研究者はサンゴ片に付着した幼体のネリタ・ペロロンタを観察した。

英英

the scientific name of a marine gastropod belonging to the nerite family Neritidae.

コラム

  • カタカナ表記は学名の音写であり、種名そのものの意味を訳したものではない。

「ネリタ・ペロロンタ」のレベル別の例文

「ネリタ・ペロロンタ」の英語についてよくある質問

Q. 「ネリタ・ペロロンタ」を英語で一言で言うと?
英語でも Nerita peloronta と言います。生物の学名なので、つづりを変えずに使うのが一般的です。
Q. 「ネリタ・ペロロンタ」は英単語に訳せますか?
一般的な英単語への翻訳はしません。学名として Nerita peloronta をそのまま使います。
Q. 「ネリタ・ペロロンタ」を英語で説明するには?
It is a species of marine snail. のように説明できます。研究文脈では、学名を添えて説明するのが自然です。

「ネリタ・ペロロンタ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1