ネメアの陸上競技大会
「ネメアの陸上競技大会」の英語
「ネメアの陸上競技大会」は英語で Nemean Games と言います。古代ギリシャのネメアで開かれた、オリンピックなどと並ぶ汎ギリシャ的な競技祭を指す固有名詞です。通常は複数形で使います。
「ネメアの陸上競技大会」の英語の使い分け
古代ギリシャのネメアで開催された競技祭を指す固有名詞です。
コアイメージ
ギリシャ各地から参加者が集まり定期的に開催された汎ギリシャ的な競技祭を指す
英英
One of the Panhellenic athletic festivals held at Nemea in antiquity, attracting competitors from various Greek city-states and keeping records of performances.
語源
Nemean Gamesは、パンヘレニックと呼ばれる古代の地域的競技周期に属する大会名で、各地から選手が集まり定期的に開催されたことに由来する
コラム
- オリンピックやピュティアと並ぶパンヘレニックな競技祭として、都市国家間の交流や競技記録の保存に重要な役割を果たした
「ネメアの陸上競技大会」のレベル別の例文
- 中学
The Nemean Games were held in ancient Greece.
- 高校・英検2級
The Nemean Games brought competitors together from across Greece.
- TOEIC・ビジネス
A museum exhibition examines the legacy of the Nemean Games.
- 日常会話
Have you heard of the Nemean Games?
「ネメアの陸上競技大会」を英語にするときのよくある間違い
× Nemea Games
大会名は地名そのものではなく、形容詞形の Nemean を使います。
× Nemean Game
この競技祭の名称は通常、複数形で表します。