ナパエア・ディオイカ

「ナパエア・ディオイカ」の英語

「ナパエア・ディオイカ」は英語で Napaea dioica と言います。植物の学名なので、一般名のように訳さず、この形をそのまま使います。雌雄異株の植物を指す学名です。

「ナパエア・ディオイカ」の英語の使い分け

英英

a flowering-plant species belonging to the genus Napaea and referred to by the binomial Napaea dioica

コラム

  • 種小名 dioica は多くの場合「雌雄異株である」ことを示す語であり、同じ語を持つ他の植物でも雄株と雌株が別になっていることが多い

「ナパエア・ディオイカ」のレベル別の例文

「ナパエア・ディオイカ」を英語にするときのよくある間違い

  • × napaea dioica

    ○ Napaea dioica

    学名では属名の最初を大文字、種小名を小文字にします。

「ナパエア・ディオイカ」の英語についてよくある質問

Q. 「ナパエア・ディオイカ」を英語で一言で言うと?
Napaea dioica と言います。植物の学名なので、通常はこの表記をそのまま使います。
Q. 「ナパエア・ディオイカ」は一般名ですか?
いいえ、Napaea dioica は植物の学名です。一般名のように別の英単語へ置き換えず、そのまま表記するのが一般的です。
Q. 「ナパエア・ディオイカ」の学名を書くときの注意点は?
属名の Napaea は大文字、種小名の dioica は小文字で書きます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1