ナナカマドの実

「ナナカマドの実」の英語

「ナナカマドの実」は英語で rowanberry と言います。複数の実を指すときは rowanberries とするのが一般的です。赤い房状の実を表し、植物の説明や食文化の話で使われます。

「ナナカマドの実」の英語の使い分け

「ナナカマドの実」の例文

The clusters of rowanberries glowed against the autumn sky.

ナナカマドの実の房が秋の空に輝いていた。

コアイメージ

小さく渋みのある赤い房状の実で鳥が好んで食べるほか加工にも使われる

英英

The small, astringent red berries of the rowan tree, typically forming bright clusters in autumn and often eaten by birds or used in preserves.

語源

rowanberryは、rowan(ナナカマドの木の名)と berry(果実)から成る複合語で、rowan は古ゲルマン語系に遡る語形を起点とする樹名に由来する

コラム

  • ヨーロッパではジャムやリキュールなどに加工して利用されることが多く、生のままでは渋みが強いことがある

「ナナカマドの実」のレベル別の例文

「ナナカマドの実」の英語についてよくある質問

Q. 「ナナカマドの実」を英語で一言で言うと?
rowanberry と言います。複数形は rowanberries です。
Q. rowanberry はどんな実ですか?
ナナカマドの木になる赤い房状の実です。生では渋みが強いことがあり、ジャムなどに加工されます。
Q. 「ナナカマドの実」を複数形で言うには?
rowanberries とします。英語では、実が複数ある場合は複数形にするのが一般的です。

「ナナカマドの実」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1