ナギ

「ナギ」の英語

「ナギ」は英語で Nageia nagi と言います。学術論文や標本目録など、植物を正確に特定する場面で使われる学名です。日常会話では、日本語名のナギを説明して使うこともあります。

「ナギ」の英語の使い分け

Nageia nagi
植物を学術的・正確に特定するときに使う学名です。
Nageia nagi is an evergreen tree found in Japan.
ナギは日本で見られる常緑樹です。

「ナギ」の例文

Researchers discovered a rare Nageia nagi on the island during a biodiversity survey.

研究者たちは生物多様性調査で島に生育する珍しいナギを発見した。

英英

the scientific (binomial) name of a tree species used in botanical and herbarium contexts

コラム

和名のナギは一般名として用いられ、学術的な文献や標本目録ではNageia nagiの学名表記が用いられることが多い

「ナギ」のレベル別の例文

中学
This Nageia nagi grows in southern Japan.

このナギは日本南部に生えています。
高校・英検2級
Nageia nagi is an evergreen tree native to Japan.

ナギは日本原産の常緑樹です。
TOEIC・ビジネス
The survey recorded several specimens of Nageia nagi on the island.

その調査では、島でナギの標本が複数記録されました。
日常会話
Could this plant be Nageia nagi?

この植物はナギでしょうか。

「ナギ」を英語にするときのよくある間違い

× nageia nagi

○ Nageia nagi

学名では属名を大文字、種小名を小文字で始めます。

「ナギ」の英語についてよくある質問

Q. 「ナギ」を英語で一言で言うと？

植物の学名では Nageia nagi と言います。

Q. ナギの学名は何ですか？

ナギの学名は Nageia nagi です。学術論文や標本目録で使われます。

Q. ナギを英語で説明するには？

Nageia nagi is an evergreen tree native to Japan. と説明できます。

ほかの日本語から英語を引く