ドリリナエ亜科

「ドリリナエ亜科」の英語

「ドリリナエ亜科」は英語で Dorylinae と言います。昆虫学や生態学の文献で使う学術的な分類名で、通常は英語に訳さずこの形のまま表記します。

「ドリリナエ亜科」の英語の使い分け

「ドリリナエ亜科」の例文

The ant subfamily Dorylinae is known for coordinated group hunting.

ドリリナエ亜科は協調的な集団狩猟で知られている。

英英

A subfamily of ants (Formicidae) that includes army-ant species known for nomadic phases and coordinated group hunting.

コラム

  • 学術的な分類名で、昆虫学や生態学の文献でそのまま用いられ、協調的な集団狩猟を行う種を含む

「ドリリナエ亜科」のレベル別の例文

「ドリリナエ亜科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Dorylinae subfamily

    ○ the ant subfamily Dorylinae

    分類名の前後関係が不自然で、英語ではこの語順が一般的です。

「ドリリナエ亜科」の英語についてよくある質問

Q. 「ドリリナエ亜科」を英語で一言で言うと？
Dorylinae と言います。学術的な分類名なので、通常は訳さずそのまま使います。
Q. Dorylinae はどのような場面で使いますか？
昆虫学や生態学の論文、研究報告、専門的な資料などで使います。
Q. 「ドリリナエ亜科」の英語表記に大文字は必要ですか？
分類群名として使う Dorylinae は、通常このつづりで先頭を大文字にします。

「ドリリナエ亜科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1