ドクロ模様の蛾

「ドクロ模様の蛾」の英語

「ドクロ模様の蛾」は英語で death's-head moth と言います。胸部にドクロのような模様がある大型の夜行性の蛾を指す、標準的な名称です。moth は「蛾」全般を指す語で、death's-head moth はその一種を表します。

「ドクロ模様の蛾」の英語の使い分け

「ドクロ模様の蛾」の例文

The museum displayed a death's-head moth specimen in its insect exhibit.

博物館は昆虫展示でドクロ模様の蛾の標本を展示した。

コアイメージ

胸部にドクロ状の模様がある大型の夜行性ホウジャクの仲間を指す

英英

A large sphinx moth distinguished by a skull-shaped marking on the thorax, commonly called the death's-head hawkmoth.

語源

death's-head mothは、胸部に頭蓋骨のように見える模様があることを示すdeath's-headと蛾を意味するmothが結合してできた呼称

コラム

  • 映画『羊たちの沈黙』で象徴的に使われたこともあり、ドクロ模様という外見がこの蛾の記憶を助ける要素となっている

「ドクロ模様の蛾」のレベル別の例文

「ドクロ模様の蛾」の英語についてよくある質問

Q. 「ドクロ模様の蛾」は英語で何と言いますか？
death's-head moth と言うのが一般的です。胸部にドクロ状の模様がある特定の蛾を指します。
Q. death's-head moth と moth の違いは？
moth は蛾全般を指し、death's-head moth はドクロ状の模様がある特定の蛾を指します。
Q. 「ドクロ模様の蛾」を英語で説明するには？
It is a large moth with a skull-like pattern on its thorax. と説明できます。

「ドクロ模様の蛾」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1