トロリウス

「トロリウス」の英語

「トロリウス」は英語で globeflower と言います。Trollius はトロリウス属の学名(属名)で、globeflower は丸い花をつける植物の一般名です。園芸や一般的な説明では globeflower、植物学的に属を示すときは Trollius が使われます。

「トロリウス」の英語の使い分け

例文

The Trollius bloomed in the alpine garden.

高山の庭でトロリウスが咲いた。

英英

A genus of flowering plants in the Ranunculaceae family, commonly called globeflowers and noted for their rounded, showy blooms.

語源

Trolliusは、属名で学名(ラテン語)として植物分類に用いられる。

コラム

  • 学名Trolliusはグローブフラワーの属名で、園芸ではアルパインや湿地の庭で観賞用に栽培される

例文

The globeflower bloomed early in the alpine meadow.

高山の草地でトロリウスが早く咲いた。

コアイメージ

トロリウスという名で呼ばれる、丸い花をつける高山性や湿地性の多年草

英英

A plant name for species of Trollius, perennial herbs producing rounded blooms found in alpine meadows and wet habitats.

語源

globeflowerは、globe(丸)とflower(花)を組み合わせた合成語で、花が球状に見える種を指す名称として英語で定着した。

コラム

  • 日本語では学名や外来語のまま「トロリウス」と呼ばれることが多く、園芸書や植物図鑑に同表記が用いられる。

「トロリウス」のレベル別の例文

「トロリウス」の英語についてよくある質問

Q. 「トロリウス」を英語で一言で言うと?
一般名なら globeflower、植物の属名としては Trollius と言います。
Q. Trollius と globeflower の違いは?
Trollius はトロリウス属の学名で、globeflower はその植物を指す一般名です。
Q. 「トロリウス」の園芸での英語表現は?
園芸の説明では globeflower が一般的です。属を特定する場合は Trollius を使います。

「トロリウス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1