トルエン

「トルエン」の英語

「トルエン」は英語で toluene と言います。methylbenzene も同じ物質を指す化学的な別名ですが、製品表示や一般的な説明では toluene が普通です。化学文献では methylbenzene が使われることもあります。

「トルエン」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
methylbenzene
化学論文や専門的な説明で使われる、トルエンの別名です。
Methylbenzene is used in some organic synthesis processes.
メチルベンゼンは一部の有機合成工程で使われます。
toluene
トルエンの一般的な名称で、製品表示や安全情報などでよく使われます。
Workers handled toluene in a well-ventilated laboratory.
作業員は換気のよい実験室でトルエンを扱いました。

methylbenzene

意味

例文

methylbenzene is a key feedstock in organic synthesis.

トルエンは有機合成の主要な原料である。

コアイメージ

ベンゼン環にメチル基が1つ結合した分子を指す

英英

The IUPAC name for the aromatic hydrocarbon C7H8 consisting of a benzene ring bearing one methyl group; commonly called toluene and used as a solvent and chemical feedstock.

語源

methylbenzeneは、methyl（メチル基）とbenzene（ベンゼン）を組み合わせたIUPAC名で、ベンゼン環にメチルが一つ付く構造を示す。

コラム

  • 学術文献ではmethylbenzene表記が用いられることがあり、慣用名トルエンと同一の物質C7H8を指す。

toluene

意味

例文

Workers used toluene as a solvent when thinning the paint.

作業員は塗料を薄める際にトルエンを溶剤として使用した。

コアイメージ

トルエンはベンゼン環にメチル基がついた芳香族炭化水素で、主に溶剤として使われる

英英

A colorless, volatile aromatic hydrocarbon (methylbenzene) used mainly as an industrial solvent and as a chemical feedstock.

語源

tolueneは、南米コロンビアの地名Tolúにちなんだ樹脂名toluolに由来し、化学命名で接尾辞-eneが付いて現在の名称になった。

コラム

  • 塗料薄めや接着剤の溶剤として用いられ、吸入すると中枢神経系に影響を与えることがある

「トルエン」のレベル別の例文

「トルエン」を英語にするときのよくある間違い

  • × Toluene and benzene are the same substance.

    ○ Toluene and benzene are different compounds.

    トルエンはベンゼン環にメチル基が付いた別の物質です。

「トルエン」の英語についてよくある質問

Q. 「トルエン」を英語で一言で言うと？
toluene が一般的です。製品表示や日常的な説明でも通常はこちらを使います。
Q. toluene と methylbenzene の違いは？
どちらも同じ物質を指します。toluene は一般名、methylbenzene は化学的な別名です。
Q. 「トルエン」の化学文献での言い方は？
methylbenzene が使われることがあります。ただし、化学文献でも toluene が使われる場合があります。

「トルエン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1