トリペティダエ科

「トリペティダエ科」の英語

「トリペティダエ科」は英語で the family Trypetidae と言います。昆虫分類上の科名を示す学術的な表現で、論文や標本ラベルなど専門的な場面で使います。一般会話ではほぼ使いません。

「トリペティダエ科」の英語の使い分け

「トリペティダエ科」の例文

The family Trypetidae is known for colorful wing patterns in many species.

トリペティダエ科は多くの種で鮮やかな翅の模様で知られている。

英英

A zoological family name in insect taxonomy, denoting the family Trypetidae.

コラム

  • 学術名としてTrypetidaeは昆虫分類上の「科」を示す学名で、論文や標本ラベルなど専門文献で用いられる。

「トリペティダエ科」のレベル別の例文

「トリペティダエ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Trypetidae is a species.

    ○ Trypetidae is a family.

    Trypetidaeは個別の種ではなく、分類上の科を示します。

「トリペティダエ科」の英語についてよくある質問

Q. 「トリペティダエ科」を英語で一言で言うと？
the family Trypetidae と言います。学術文献では family Trypetidae と表記されることもあります。
Q. 「トリペティダエ科」は一般の会話でも使えますか？
昆虫分類を話題にする場合を除き、一般会話ではほとんど使いません。論文や標本ラベルなどで使われる専門用語です。
Q. 「トリペティダエ科」の英語表記で family は必要ですか？
分類上の科であることを明確にするには the family Trypetidae が一般的です。Trypetidaeだけでも学名として使われる場合があります。

「トリペティダエ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1