トウゴマの種子

「トウゴマの種子」の英語

「トウゴマの種子」は英語で castor bean と言います。ヒマシ油の原料として知られますが、毒性があるため食用にはできません。複数形は castor beans です。

「トウゴマの種子」の英語の使い分け

castor bean
トウゴマの種子を指す一般的な表現で、説明や注意書きに使います。
Castor beans are used to make castor oil.
トウゴマの種子はヒマシ油を作るために使われます。

「トウゴマの種子」の例文

A single castor bean can be lethal if ingested.

単一のトウゴマの種子は、摂取すると致命的になり得る。

コアイメージ

ヒマシ油の原料となる、毒性のあるトウゴマの種子

英英

the seed of the castor oil plant Ricinus communis, containing the highly toxic protein ricin and used as the source of castor oil

語源

castor beanは、castorとbeanの複合語でcastorはヒマシ油を指す語であり学名ricinusはラテン語でダニを意味し種子の外観に由来

コラム

ヒマシ油の原料として重要である一方で種子は強力な毒リシンを含み食用にならないことが語義理解の要点となる

「トウゴマの種子」のレベル別の例文

中学
Do not eat a castor bean; it can make you very sick.

トウゴマの種子を食べてはいけません。とても具合が悪くなることがあります。
高校・英検2級
Castor beans contain a dangerous toxin and are not safe to eat.

トウゴマの種子には危険な毒素が含まれており、食べても安全ではありません。
TOEIC・ビジネス
The report notes that castor beans are used to produce castor oil.

その報告書は、トウゴマの種子がヒマシ油の製造に使われると述べています。
日常会話
I found some castor beans on the ground near the fence.

フェンスの近くの地面でトウゴマの種子をいくつか見つけました。

「トウゴマの種子」を英語にするときのよくある間違い

× castor nut

○ castor bean

ナッツではなく、一般的な英語では bean を使います。

「トウゴマの種子」の英語についてよくある質問

Q. 「トウゴマの種子」を英語で一言で言うと？

castor bean と言います。複数の種子を指す場合は castor beans です。

Q. castor bean は食べられますか？

いいえ。castor bean は毒性があるため、食べてはいけません。

Q. 「トウゴマの種子」とヒマシ油の関係は？

castor bean はヒマシ油の原料になります。ただし、種子そのものには毒性があります。

「トウゴマの種子」と関連する日本語の英語

トウゴマcastor

ほかの日本語から英語を引く