データ形式

「データ形式」の英語

「データ形式」は英語で data format と言います。JSONやCSVなど、データの記述・保存・交換方法を表す一般的な用語です。ITやビジネスの説明ではこの表現を使えば自然です。

「データ形式」の英語の使い分け

data format
データの記述・保存・交換方法を指す、ITで一般的な表現です。
This app supports several data formats.
このアプリは複数のデータ形式に対応しています。

「データ形式」の例文

Please provide the data format used by your system.

あなたのシステムで使用されているデータ形式を教えてください。

コアイメージ

データ形式は、情報を記述・保存・交換するための決まった構造や表現方法を指す

英英

A defined structure or set of rules for organizing, storing, or exchanging digital information (e.g. field order, encoding, delimiters).

語源

data formatは、data（与えられたもの）＋format（形）から成る複合語で、情報の並びや表現の決まりを表す語として英語で用いられる。

コラム

データ形式はJSONやCSV、XMLのように情報の記述方法を規定し、同じ内容でも形式が違えば読み書きや互換性が変わる点を押さえると実務での理解が早まる

「データ形式」のレベル別の例文

中学
What data format does this file use?

このファイルはどのデータ形式を使っていますか？
高校・英検2級
The software can read data in several different data formats.

そのソフトウェアは複数の異なるデータ形式のデータを読み取れます。
TOEIC・ビジネス
Please confirm the required data format before sending the report.

レポートを送る前に、必要なデータ形式をご確認ください。
日常会話
Which data format should I choose?

どのデータ形式を選べばいい？

「データ形式」を英語にするときのよくある間違い

× data style

○ data format

データの決まった構造や表現方法には format を使います。
× What is the data form of this file?

○ What is the data format of this file?

form ではなく、IT用語として一般的な format を使います。

「データ形式」の英語についてよくある質問

Q. 「データ形式」を英語で一言で言うと？

data format と言います。JSON、CSV、XMLなどの種類を説明するときに使います。

Q. 「データ形式」と「ファイル形式」は英語でどう違いますか？

「データ形式」は data format、「ファイル形式」は file format と言います。データ形式は情報の表し方全般、ファイル形式はファイルの種類や保存形式を指すことが多いです。

Q. 「データ形式」のビジネスメールでの言い方は？

Please confirm the required data format. のように言えます。「必要なデータ形式をご確認ください」という意味です。

「データ形式」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く