ディアカルパ

「ディアカルパ」の英語

「ディアカルパ」は英語で Diacalpa と言います。固有名詞なので、文中でも頭文字を大文字にします。地名などの名前をそのまま示す語で、通常の英単語に訳し替えるものではありません。

「ディアカルパ」の英語の使い分け

Diacalpa
固有名詞として、対象の名前を示すときに使います。
Our guidebook mentions Diacalpa.
私たちのガイドブックにはディアカルパが載っています。

「ディアカルパ」の例文

Many travelers visit Diacalpa each year for its historic streets.

多くの旅行者が歴史ある街並みを求めて毎年ディアカルパを訪れる。

英英

a proper noun used as a place name, represented in writing as Diacalpa

コラム

ディアカルパは英語表記の固有名詞をカタカナ化した表記で、文章中では頭文字が大文字の名前として扱われる

「ディアカルパ」のレベル別の例文

中学
I want to visit Diacalpa someday.

いつかディアカルパを訪れたいです。
高校・英検2級
The guide explains why Diacalpa attracts many visitors.

そのガイドは、なぜディアカルパに多くの訪問者が集まるのか説明しています。
TOEIC・ビジネス
Please add Diacalpa to the destination list.

目的地の一覧にディアカルパを追加してください。
日常会話
Have you heard of Diacalpa?

ディアカルパって聞いたことがありますか。

「ディアカルパ」を英語にするときのよくある間違い

× diacalpa

○ Diacalpa

固有名詞なので、通常は頭文字を大文字にします。

「ディアカルパ」の英語についてよくある質問

Q. 「ディアカルパ」を英語で一言で言うと？

Diacalpa です。英語でも、固有名詞としてこのつづりを使います。

Q. Diacalpa は固有名詞ですか？

はい。固有名詞として扱い、文中では頭文字を大文字にするのが一般的です。

Q. 「ディアカルパ」に冠詞は必要ですか？

対象が地名や施設名など何かによって異なります。固有名詞そのものとして使う場合、常に the を付けるとは限りません。

ほかの日本語から英語を引く