ツノゴケ目
「ツノゴケ目」の英語
「ツノゴケ目」は英語で Anthocerotales と言います。分類学上の目であることを明確にする場合は order Anthocerotales と表現できます。ツノゴケ類全般を指す一般的な語は hornworts です。
「ツノゴケ目」の英語の使い分け
ツノゴケ類の分類学上の正式な目名として使います。
Anthocerotales includes hornworts with horn-shaped sporophytes.
Anthocerotalesには、角状の胞子体を持つツノゴケ類が含まれます。
分類学上の「目」であることを明確にする表現です。
The researchers studied the order Anthocerotales in the tropical forest.
分類階級を示さず、ツノゴケ類全般を指す一般的な語です。
例文
英英
The taxonomic order comprising hornwort species within the bryophytes.
語源
Anthocerotalesは、タイプ属Anthocerosの名に由来し、語尾-alesを付して目（order）を示す学名として成立した。
コラム
- 一般的な表現ではツノゴケ類などと呼ばれることがあるが、分類学の文脈では目を示す学名として用いられる。
例文
英英
A taxonomic order of mosses comprising several genera and recognized in bryophyte classification schemes, named after the type genus Dicranum.
語源
Dicranalesは、代表属Dicranumの名前を元にし、分類上の階級「目」を示す-alesを付けて作られた学名である。
コラム
- 分類学では属や種の特徴を基に階級名が作られ、ツノゴケ目は属Dicranumを基準にした目の名称として利用される。
例文
The researchers studied the order Anthocerotales in the tropical forest.
研究者たちは熱帯林でツノゴケ目を研究した。
コアイメージ
葉状体を持ち、細長い角状の胞子体を出すツノゴケ類を指す
英英
A botanical order of hornworts (division Anthocerotophyta) characterized by thalloid, non‑vascular plants that produce elongated, hornlike sporophytes.
語源
order Anthocerotalesは、学名Anthocerosに由来し、目を示すラテン語接尾辞-alesが付いてツノゴケ目の名になった
コラム
- 学術文献では学名を斜体で表記し、orderは分類階級を示す語で日常のorder（順序）とは意味が異なる
「ツノゴケ目」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists classify these plants in Anthocerotales based on their distinctive sporophytes.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses the distribution of the order Anthocerotales worldwide.
- 日常会話