チャウスネコ

「チャウスネコ」の英語

「チャウスネコ」は英語で jungle cat と言います。野生動物や動物園、自然保護の話で使える一般的な呼び名です。単なるジャングルにいるネコではなく、特定の野生ネコを指します。

「チャウスネコ」の英語の使い分け

「チャウスネコ」の例文

The jungle cat prefers reeds and shallow water for hunting.

チャウスネコは狩りのために葦や浅い水辺を好む。

コアイメージ

チャウスネコという和名で呼ばれる、中型で葦原を狩場とする野生ネコ

英英

A medium-sized wild cat often inhabiting reed beds and marshes, notable for hunting in shallow water; scientific name Felis chaus (or Prionailurus chaus).

語源

jungle catは、英語の複合語でjungleとcatから成り、英名がそのまま和名チャウスネコに対応した

コラム

  • チャウスネコはほかの小型野生ネコと生息地や体格で区別され、分類や保全状況は地域ごとに異なる

「チャウスネコ」のレベル別の例文

「チャウスネコ」を英語にするときのよくある間違い

  • × The jungle cat means any cat living in a jungle.

    ○ The jungle cat is a wild cat species.

    jungle catは、ジャングルにいるネコ全般ではなく、特定の野生ネコの名前です。

「チャウスネコ」の英語についてよくある質問

Q. 「チャウスネコ」を英語で一言で言うと？
jungle cat と言います。動物図鑑や自然保護に関する文章で使われる標準的な呼び名です。
Q. jungle catはどんな動物ですか？
中型の野生ネコで、湿地や葦原などを狩り場にします。
Q. 「チャウスネコ」と「野生ネコ」は英語でどう違いますか？
jungle catはチャウスネコという特定の動物名で、wild catは野生のネコを広く指す表現です。

「チャウスネコ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1