ダンスレッスン
「ダンスレッスン」の英語
「ダンスレッスン」は英語で dance lesson と言います。受けるなら take a dance lesson、通うなら attend a dance class のように動詞と組み合わせます。lessonは一回の指導、classは授業やクラス全体を指すことが多いです。
コアイメージ
振付や動きを練習するためのまとまった指導時間
英英
a period devoted to practicing particular dance steps or choreography under instruction, often forming part of ongoing training
語源
dance lessonは、danceとlessonの組み合わせでlessonは中世ラテン語lectioから古フランス語leçonを経て教える時間を意味し踊りを教わる時間を表す
コラム
- 英語ではtake, attend, haveなどの動詞と組み合わせて表現し例えばtake a dance lessonでレッスンを受けることを表す
「ダンスレッスン」のレベル別の例文
「ダンスレッスン」を英語にするときのよくある間違い
× I do a dance lesson every week.
○ I take a dance lesson every week.
レッスンを受ける場合、通常は do ではなく take を使います。
× I go to dance lesson.
○ I go to a dance lesson.
1回のレッスンを表す可算名詞には a が必要です。