タイセイヨウバショウカジキ
「タイセイヨウバショウカジキ」の英語
「タイセイヨウバショウカジキ」は英語で Atlantic sailfish と言います。大西洋に生息するバショウカジキを、ほかの地域の個体群と区別して呼ぶ表現です。
「タイセイヨウバショウカジキ」の英語の使い分け
大西洋に生息するバショウカジキを特定して呼ぶ表現です。
Researchers photographed an Atlantic sailfish near Bermuda.
「タイセイヨウバショウカジキ」の例文
The Atlantic sailfish is known for its incredible speed in the ocean.
タイセイヨウバショウカジキは、海での驚異的な速さで知られている。
コアイメージ
鋭い口先と帆のような背びれを持ち、海で高速に泳ぐ大西洋産の魚
英英
A fast, predatory marine fish of the Atlantic Ocean (Istiophorus albicans) with a long bill and a sail-like dorsal fin, known for rapid swimming.
語源
Atlantic sailfishは、sail（帆）＋fish（魚）という英語名にAtlantic（大西洋の）を付して大西洋に分布する種を表す呼称である。
コラム
- 博物誌や漁業資料ではsailfishがバショウカジキと訳され、Atlantic sailfishは大西洋の個体群を区別する際に用いられる
「タイセイヨウバショウカジキ」のレベル別の例文
- 中学
We saw an Atlantic sailfish in the aquarium.
- 高校・英検2級
The Atlantic sailfish can swim remarkably fast through warm waters.
- TOEIC・ビジネス
The report records sightings of an Atlantic sailfish near the island.
- 日常会話
Is that an Atlantic sailfish?