セファロリジン
「セファロリジン」の英語
「セファロリジン」は英語で cephaloridine と言います。薬剤を特定する化学名で、日常会話よりも研究論文や医療情報などの専門的な文脈で使われます。
「セファロリジン」の英語の使い分け
薬剤を特定する化学名で、研究論文や医療情報で使います。
コアイメージ
化学名として薬剤を特定する名称で、文脈により薬効や副作用の情報と結びつく
英英
The chemical or generic name of a cephalosporin antibiotic used to identify the specific drug in clinical and laboratory contexts.
語源
cephaloridineは、セファロスポリン類を示す語根と化学命名の接尾辞から成る薬名で、分類上セファロスポリン系に属することを示す
コラム
- 文献では化学名が用いられ、一般にカタカナ表記で表される
「セファロリジン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The researchers studied how cephaloridine affected bacterial growth.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Have you heard of cephaloridine before?
セファロリジンって前に聞いたことある?
「セファロリジン」を英語にするときのよくある間違い
× cephaloridin
語尾のつづりを省略せず、cephaloridine と書きます。
× a cephaloridine
薬剤名として使う場合は、通常、冠詞を付けずに使います。